Prevod od "tebi dok" do Češki

Prevodi:

tebe až

Kako koristiti "tebi dok" u rečenicama:

Razmišljao sam mnogo i o tebi dok sam bio gore.
I na tebe jsem tam nahoře myslel.
Ima da radim na tebi dok te ne slomim!
Budu po tobe šlapat tak dlouho, dokud tě nesrovnám.
Ta bujica osjeæaja u tebi dok si gledao kako ti žrtva umire posve je razlièita od svega što si dotad iskusio.
Ten proud emocí uvnitř jak jsi viděl vyprchávat život s těla oběti. Bylo to jiné než cokoliv co jsi kdy cítil.
Nije znacila ni tebi, dok ti nisam rekao da je mrtva.
Pro tebe taky ne, až do té doby, než jsem ti řekl že zemřela.
Ti ne znaš šta bakterije rade u tebi dok ne dobiješ simptom.
A ty víš, co v tobě vyvádějí různé bakterie?
Zato što je tvoja majka želela da se on stara o tebi dok ne postaneš punoletna.
Protože tvá matka chtěla aby on... se o tebe staral dokud nebudeš samostatná.
Takodje sam im rekao da o tebi nema ko da se stara. Dogovorili su se sa sestrom Babe Mraz da se stara o tebi dok ti ne doðe otac za godinu i 3 meseca.
"Řekl jsem jim, že se o tebe nemá kurva kdo postarat,... tak to dohodli se sestrou paní Santové,... že s tebou bude, dokud nepustí tvýho tátu,... což bude za rok a čtvrt.
Povlaèim sve što sam rekla o tebi dok se nismo znale.
Beru zpět všechno co jsem o tobě kdy řekla, předtím než sem tě poznala.
Kao što si rekao, ja sam uradio isto tebi dok si ti bio oženjen s njom.
Jaks říkal, já ti udělal to samý, když jste byli manželé.
Možda Luis ima nešto o tebi dok si bila onesvešæena.
Lois říkala, že ti možná něco udělali Lexovi hoši, zatímco jsi byla mimo.
Brinut æe se o tebi, dok god mu se budeš sviðao.
Postará se o tebe, tak dlouho jak se ti bude hodit.
Misliæu o tebi dok budem u gradu!
Budu na vás myslet, až budu ve městě!
On se brinuo o tebi dok si jecao na svom kauèu i oblokavao se scotchem kao da je vodka.
On se o tebe staral, když ses válel na gauči a popíjel skotskou, jako kdyby to byla vodka.
Važi, a ja æu misliti o tebi dok se tuširaš i razmišljati o svojoj.
Já budu myslet na to, jak se sprchuješ, když budu přemýšlet nad mojí.
Oni su svi dobri prema tebi, dok god imaju malo zlata u svojim džepovima.
Všichni budou pro tebe milí společníci, dokud budou mít u sebe tro- chu zlata ve svých kapsách.
Prièao je samo o tebi dok sam mu pušila.
Mluvil jenom o tobě, zatímco jsem ho kouřila.
A Joy je rekla toliko lepih stvari o tebi, dok smo èekali red u prodavnici.
A Joy o tobě řekla tolik hezkých věcí.
Mislim da mu se u umu miješaju detalji iz života kao i tebi dok sanjaš.
Řekl bych, že jeho mysl dává dohromady detaily z jeho života, podobně, jako při snění.
Prebacujem komandu Teken Džekhamera tebi dok turnir ne završi.
Předávám ti kontrolu nad ozbrojenými silami Tekkenu po dobu trvání turnaje.
I samo bih htio biti fer prema tebi dok ovo traje. I znaj da shvaæam da svaka prièa vjerojatno ima dvije strane.
A že se jenom snažím být k tobě spravedlivý a že si uvědomuju, že každý příběh zřejmě má dvě strany.
Èoveèe, mnogo sam razmišljao o tebi dok sam bio odsutan, o tome kako si imala obièaj da me iznenadiš, izazivaš sve vreme.
Hodně jsem na tebe myslel, když jsem byl pryč, o tom, jak jsi mě překvapovala, neustále mě vyzývala.
Oèigledno nisam struènjak, ali znam da ne možeš biti siguran šta neko oseæa prema tebi dok ti to sami ne kažu.
Hele, já očividně nejsem expert, ale vím, že si nikdy nemůžeš být jistý, co k tobě někdo cítí, dokud ti to sám neřekne. - Měl by sis s ní promluvit.
Rekla sam ti da æe biti grub prema tebi dok ne nauèiš sve njegove æefove.
Říkala jsem, že dokud se nenaučíš jeho způsobům, bude na tebe přísný.
Pa, rekao sam ti, ja sam sreæan što mogu da se brinem o tebi dok slikaš.
Víš přece, že budu moc rád podporovat tvoje umění.
Nije prestala da prièa o tebi dok nisi bila tu.
Nepřestala o tobě mluvit, co jsi byla pryč.
U stvari, imao je hvalospev o tebi, dok je proklinjao moje ime, i kako posao nije dovoljno dobar.
Vlastně o tobě úplně básnil, když mě seřval za to, že naše práce není, co bývala.
Jesi li sumnjala šta oseæam prema tebi dok nisi ušla u onu crkvu?
Před tím, než jsi vešla do toho kostela, pochybovala jsi o tom, co k tobě cítím?
Obeæavam da æu brinuti o tebi dok ne ozdraviš.
Ale slibuju, že se o tebe postarám, dokud nebudeš v pořádku.
Sećaš se kad sam je čitala tebi dok si bila mala?
Pamatuješ, jak jsem ti to četla, když jsi byla malá?
20 minuta sam drobila donatorima o tebi, dok bi radije prièali lièno s tobom.
Zrovna jsem strávila se sponzory 20 minut řečněním o tobě, ačkoli by raději mluvili s tebou. Musíš jít...
Èula sam neke lude prièe o tebi, dok te nije bilo.
Slyšel jsem bláznivý historky o tobě a o tom, proč jsi byl pryč..
Ne mogu brinuti o tebi, dok imam to za uciniti.
U toho, co musím udělat, se nemůžu ještě bát o tebe.
Biæu na tebi dok ne dobijem papirologiju.
Budu se tě držet, dokud to nedostanu.
Jer sam nekad zaista imala osjeæaje prema tebi, dok si bio èovjek koji je spašavao druge.
Protože bývaly časy, kdy jsem ktobě opravdu něco cítila, když jsi byl muž, který chtěl lidi zachraňovat.
Sjediti nasuprot tebi dok ga pijem.
Sedět naproti vám, zatím co to piju.
Ona æe se lepo starati o tebi dok ja ne ozdravim.
Postará se o tebe dobře, dokud mi nebude líp.
Ovo je zbog naèina na koji se Claire odnosila prema tebi dok sam bio u bolnici.
Kvůli tomu, jak se k tobě Claire chovala, když jsem byl v nemocnici.
Svi su se trudili da brinu o tebi, dok si se ti zlobno ponašao prema njima.
Každý se ti snažil pomáhat, a tys byl na ně jenom zlý.
0.85911703109741s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?